الضرائب في اليابان造句
例句与造句
- وقال إن عددا متزايدا من دافعي الضرائب في اليابان يرون أن اليابان تعامل معاملة غير منصفة في الأمم المتحدة.
日本越来越多的纳税人感到日本在联合国受到的待遇不公。 - ويتماشى هذا مع مسؤولياتها أمام دافعي الضرائب في اليابان لكفالة استخدام مساهمات اليابان استخداما يمتثل امتثالا صارما للنظامين الأساسي والإداري الماليين.
这符合对纳税人的责任,要确保日本捐款的使用情况完全符合财务条例和细则。 - وأكد أن حكومات الدول الأعضاء تفي باشتراكاتها بناء على موافقة دافعي الضرائب، موضحا أن عددا متزايدا من دافعي الضرائب في اليابان ليسوا راضين عن الطريقة التي تعامل به اليابان في الأمم المتحدة، وأن الحصول على موافقتهم باتت رهانا سياسيا كبيرا وأن استمرار اليابان في دفع أنصبة مقررة مرتفعة بهذه الدرجة يزداد صعوبة.
会员国政府缴付摊款需要征得纳税人同意,然而,日本有越来越多的纳税人对日本在联合国所受的待遇感到不满。 于是,征得他们同意便成为一个具有高度政治意义的关键所在,使得日本越来越难以继续缴付如此之高的摊款。